Собеседница упомянула в разговоре книгу.
Я, мысленно: надо посмотреть по-быстрому, вдруг хорошая.
Я, мысленно, позже: Как, уже час ночи?!